if (simerinimera=="13-2" && chronos=="2011"){document.write("<b>Τελώνου και Φαρισαίου (Αρχή Τριωδίου)</b>, ")}

else if (simerinimera=="20-2" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή του Ασώτου</b>, ")}

else if (simerinimera=="26-2" && chronos=="2011"){document.write("<b>Ψυχοσάββατο</b>, ")}

else if (simerinimera=="27-2" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή των Απόκρεω</b>, ")}

else if (simerinimera=="6-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακής Τυρινής</b>, ")}

else if (simerinimera=="7-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Καθαρά Δευτέρα</b>, ")}

else if (simerinimera=="11-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>A' Χαιρετισμοί</b>, ")}

else if (simerinimera=="12-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Του διά κολύβων θαύματος Θεοδώρου του Τήρωνος</b>, ")}

else if (simerinimera=="13-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Α' Κυριακή Νηστειών, Της Ορθοδοξίας</b>, ")}

else if (simerinimera=="18-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Β' Χαιρετισμοί</b>, ")}

else if (simerinimera=="20-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Β' Κυριακή Νηστειών, Γρηγορίου του Παλαμά</b>, ")}

else if (simerinimera=="25-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Γ' Χαιρετισμοί</b>, ")}

else if (simerinimera=="27-3" && chronos=="2011"){document.write("<b>Γ' Κυριακή Νηστειών, Της Σταυροπροσκυνήσεως</b>, ")}

else if (simerinimera=="1-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Δ' Χαιρετισμοί</b>, ")}

else if (simerinimera=="3-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Δ' Κυριακή Νηστειών, Ιωάννου της Κλίμακος</b>, ")}

else if (simerinimera=="8-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Ε' Χαιρετισμοί (Ακάθιστος Ύμνος )</b>, ")}

else if (simerinimera=="10-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Ε' Κυριακή Νηστειών, Μαρίας της Αιγυπτίας</b>, ")}

else if (simerinimera=="16-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Ανάσταση του Λαζάρου</b>, ")}

else if (simerinimera=="17-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή των Βαΐων</b>, ")}

else if (simerinimera=="18-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Μεγάλη Δευτέρα, Ιωσήφ του Παγκάλου</b>, ")}

else if (simerinimera=="19-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Μεγάλη Τρίτη, Των 10 Παρθένων</b>, ")}

else if (simerinimera=="20-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Μεγάλη Τετάρτη, Της αλειψάσης τον Κύριον</b>, ")}

else if (simerinimera=="21-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Μεγάλη Πέμπτη, Ο Μυστικός δείπνος</b>, ")}

else if (simerinimera=="22-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Μεγάλη Παρασκευή, Τα Άγια Πάθη</b>, ")}

else if (simerinimera=="23-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Μέγα Σάββατο, Η εις Άδου Κάθοδος</b>, ")}

else if (simerinimera=="24-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Άγιο Πάσχα, Ανάστασις του Σωτήρος</b>, ")}

else if (simerinimera=="25-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Δευτέρα Διακαινησίμου</b>, ")}

else if (simerinimera=="26-4" && chronos=="2011"){document.write("<b>Τρίτη Διακαινησίμου</b>, ")}

else if (simerinimera=="1-5" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή του Αντίπασχα, Θωμά</b>, ")}

else if (simerinimera=="8-5" && chronos=="2011"){document.write("<b>Των Μυροφόρων</b>, ")}

else if (simerinimera=="15-5" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή του παραλύτου</b>, Σύναξις Οσίων Μετεωριτών Πατέρων, ")}

else if (simerinimera=="22-5" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή της Σαμαρείτιδος</b>, ")}

else if (simerinimera=="29-5" && chronos=="2011"){document.write("<b>Κυριακή του τυφλού</b>, ")}

else if (simerinimera=="1-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Απόδοσις του Πάσχα</b>, ")}

else if (simerinimera=="2-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Αναλήψεως</b>, ")}

else if (simerinimera=="5-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Αγίων Τριακοσίων Δέκα Οκτώ (318) Πατέρων της Α' Οικουμενικής Συνόδου</b>, ")}

else if (simerinimera=="11-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Ψυχοσάββατο </b>, ")}

else if (simerinimera=="12-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Πεντηκοστή</b>, ")}

else if (simerinimera=="13-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Αγίου Πνεύματος</b>, ")}

else if (simerinimera=="19-6" && chronos=="2011"){document.write("<b>Των Αγίων Πάντων</b>, ")}